@eay I learned a nice new word: Heuschrecken. It seems it could mean crickets or locusts, which in English have different metaphorical significance. But I think I get it in this context, suggesting the hardy insects that will outlive our species. 🤔