@bkryer @jasonekratz @pratik @dominikhoecht @Medievalist @Ddanielson I disagree that “If you re-tell old stories in today’s trappings, just for today’s sake, then you are sort-of “un-telling” the old stories.” The world changes and moves on. Language changes. We come to understand things differently from before. Some old things become incomprehensible as time goes by. We see things through a frame of our ‘current’ environment and understanding. Adapting a story to current times may be staying truer to the original than not adapting it.