Here’s my iOS Shortcut that uses ShellFish App to show all journals over the years written “On This Day”. I’m pretty pleased with it. You’ll see it relies on good file management!
@kurite thanks for this. I’ve just been trying out ShellFish over the last few days, and while I haven’t yet looked at what I can do with it in Shortcuts it’s useful to see an example.