Have a Cloudflare registered domain which I need to configure, temporarily, to point to a different nameserver. HELP.

@rom login, pick the domain, pick DNS, you need to NOT be on free or pro plan to be able to use custom nameservers. If you are on either of those, you'll need to upgrade to business sadly.