I’m testing some things with my blog and micro.blog. If you’re willing to possibly receive some test responses, reply to this post on micro.blog.
@blog.henrikcarlsson.se @MrHenko it does! I see the re comes from @blog.henrikcarlsson.se but it has your avatar. Are you using the post_kinds WordPress plugin for replies?