The Criterion Channel is available on XBox One - had to search for the app in the store, though. Day=made.

@Bruce Not sure - though I’m leaning towards a celebratory re-watch (first in years) of one of my favorites: CHUNGKING EXPRESS.