You can learn a lot about what your team is really thinking by seeing what LinkedIn posts they like and comment on.