@manton I bumped into a problem with the new editor. Try using ``` to start and end a code block. Add some text after it. Now type a second ``` and it'll expand the grey region all the way back to the start of the first block.
While typing this, it put the text between even the escaped triple-backticks in grey.