A rollicking debut novel set in a Scottish fast-food joint. Think Nick Hornby for the anti-globalization generation!