As Anna and Layla reckon with illness, risk, and loss in different ways, they learn the power of friendship and the importance of hope.