Mal, Evie, Carlos, and Jay take on the daughter of Disney villain Ursula the sea witch, in a race to save King Triton's magical trident.