A Harvard professor shares his popular course on classical Chinese philosophy to demonstrate how ancient, counterintuitive wisdom can offer guidance to a good life in the modern world.