A superb investigation of what is arguably Johnny Cash's greatest album, focusing on his enduring mythology.