This story of love, sex and ambiguity is the first novel by the Canadian author of the award-winning Life of Pi