Dr. Shona Taylor and her family and menagerie of animals land on a planet where a longevity experiment has produced unanticipated results