Back on the job after an involuntary leave of absence, LAPD homicide detective Harry Bosch is ready for a challenge. But his first case is a little more than he bargained for.